等你 英语
等你 英语《等你》一词用英语是怎么写的
"等你"在英文里面可以说:waiting for you, 也可以说:wait for you. 《等你》既然用书名号 应该是带有抒情色彩的电影、歌曲或书名等之类作品,所以用:waiting for you比较能表达出这种感情出来。而wait for you 跟wait for me一样,带有一种祈使、命令的语气,放在《》里面不太合适。
这是我的拙见,请斟酌。
Waiting For You
参考:
Gate 41 41号大门
Waiting For You 等你
Journey 旅行 ...
waiting for you
wait后面加上ing,就表示 正在等你,一直在等你
用wait for you其实也可以
但是没有强调“正在“等你的时态
相关内容