请帮我把这几句越南语翻译成中文
创始人
2025-06-21 01:37:52
请帮我把这几句越南语翻译成中文
我译的和越南朋友 dcv9999的差不多:

阿梅,我是阿新,我在家里。草梅,现在你不记得我了吗?

你在做什么呢?真是郁闷,草梅啊,我现在在和朋友坐在一起呢。
第一个:是阿tan(人名)我阿,阿梅 我正在家,你刚才不记得我了阿,草梅(thao mai)

第二个:
你正在做什么,烦阿?草梅 我正和我的朋友在一起。
是越南语,我相信我的翻译好些,是男生给女生的话:
一:我是阿赞啊,阿梅。现在我在家里,你现在不再想阿赞我了是吗草梅啊?
二:你在干什么?我很郁闷啊草梅,我现在和我的朋友坐在一起草梅啊

希望可以帮到你。

相关内容

热门资讯

7.9元早餐套餐被嫌贵!蜜雪冰... 12月15日,据钱江视频报道,针对“蜜雪冰城回应7.9元早餐套餐被嫌贵”相关话题,记者咨询了杭州的两...
-39℃ “中国最冷小镇”呼中... 中新网大兴安岭12月15日电 (白玉 孙富国)15日,有着“中国最冷小镇”之称的黑龙江省大兴安岭呼中...
薪火相传!央视聚焦我省坐式女排... 在这个日新月异的时代,体育不仅仅是竞技,更是传承与坚持的象征。12月14日,央视体育频道《追梦大湾区...
索赔逾18万亿卢布 俄罗斯央行... △俄罗斯中央银行 当地时间12月15日,总台记者获悉,知情人士称,俄罗斯中央银行已向莫斯科市仲裁法院...
6种东西,没过保质期就“坏了”... 买东西时,我们总会关注物品的保质期,认为只要还在保质期内就安全。殊不知有不少东西, 一旦开封,保质期...