英语翻译，翻得要流畅优美点。 1.我排在队伍里面，开始了漫长的等待。 2.在炎炎烈日下汗流夹背地站几个小
创始人
2025-07-03 00:01:40
英语翻译，翻得要流畅优美点。 1.我排在队伍里面，开始了漫长的等待。 2.在炎炎烈日下汗流夹背地站几个小可以意译，优美就好
1：I rows in the queue, began a long wait :
2：In the hot sun sweat thing standing a few small clamping
1. I joined the queue and began to endure the long wait....
2. Under the hot sun, I stood there for several hours with my back perspiring profusely....
.注:
(a) endure =承受
(b) perspiring profusely = 大汗淋漓
1I rows in the queue, began a long wait 2In the hot sun sweat thing standing a few small clamping
1. I rows in the queue, began a long wait. 2. Below sorching burning sun sweat thing standing a few small clamping
1. I stand in line to start my long waiting.
2. Under the summer sun, I had been standing there for several hours with sweat streaming down on my back.
1：I rows in the queue, began a long wait :
2：In the hot sun sweat thing standing a few small clamping
1. I joined the queue and began to endure the long wait....
2. Under the hot sun, I stood there for several hours with my back perspiring profusely....
.注:
(a) endure =承受
(b) perspiring profusely = 大汗淋漓
1I rows in the queue, began a long wait 2In the hot sun sweat thing standing a few small clamping
1. I rows in the queue, began a long wait. 2. Below sorching burning sun sweat thing standing a few small clamping
1. I stand in line to start my long waiting.
2. Under the summer sun, I had been standing there for several hours with sweat streaming down on my back.
相关内容
热门资讯
科普实测“新皇豪互娱拼十究竟有...
您好：新皇豪互娱拼十这款游戏可以开挂，确实是有挂的，需要软件加微信【6355786】，很多玩家在新皇...
重大通报“新战皇牛牛透视辅助器...
您好：新战皇牛牛这款游戏可以开挂，确实是有挂的，需要软件加微信【4194432】，很多玩家在新战皇牛...
经验传递“闲云
怎么开挂”原来...
您好：闲云这款游戏可以开挂，确实是有挂的，需要了解加客服微信【2278274】很多玩家在这款游戏中打...
今日了解《通比牛牛》是不是真的...
您好：通比牛牛这款游戏是可以开挂的，究竟有没有挂确实能开挂，了解请添加《75638038》(加我们微...
求一部欧美电影，关于鬼怪的。
求一部欧美电影，关于鬼怪的。一部老的欧美电影(有可能是话剧什么的)，剧情讲的是村庄里一个男的进山林，...