“向来缘浅、奈何情深”
“向来缘浅、奈何情深”
向来缘浅,奈何情深
意思是:本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
这句话现在用的很多,此句乃“缘浅情深”一词的拓展版,最早见于小说《何以笙箫默》之中!
人生若只如初见
何事西风悲画扇。向来缘浅,奈何情深?
彼年豆蔻,谁许谁地老天荒!!如花美眷、似水流年……
可能化用自王韬的缘浅情深,也许也从红楼梦中得到了启发,红楼梦中"老学究闲征姽婳词,痴公子杜撰芙蓉诔"一回中《芙蓉女儿诔》里有"自谓红绡帐里公子情深,始信黄土垄中女儿薄命"之句,在后一回中宝玉受到黛玉茜纱窗的启发,更句为"茜纱窗下我本无缘,黄土垄中卿何薄命",综合前后两句,不难由宝黛的爱情故事中总结出"向来缘浅,奈何情深"的佳句。
这句话现在用的很多,笔者也曾查阅过诸多文献,均无结果,遂得结论此句乃“缘浅情深”一词的拓展版,最早见于小说《何以笙箫默》!应该就是这样的了!
向来缘浅,奈何情深
意思是
本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。结果应该是比较好的。
至于向来情深,奈何缘浅
看起来似乎是一样的,但是暗含的结果却比较悲哀,二人感情基础可能很牢固,或者爱的比较轰轰烈烈,但最后由于缘分不到,可能面临分离的杯具这样子
不知有没有解答你的疑惑嗯
相关内容