“当代国际政治丛书”创办于1995年，是国内首套以国际政治学原创理论专著为特色的丛书。30年来，丛书已出版37部著作，始终致力于挖掘优秀学术成果、打造顶级学术平台，见证推动了中国国际关系学科的成长。自2018年以来，丛书中多本著作实现版权“走出去”，并斩获多个奖项，带动“关系理论”等核心概念进入全球国际关系研究话语体系。

研讨会聚焦“当代国际政治丛书”（以下简称“丛书”）三十年的发展历程与中国国际关系学科建设的若干核心议题，共同探讨学科自主知识体系创新的时代方案和实践路径。复旦大学副校长陈志敏和上海人民出版社党委书记、社长温泽远致辞。来自中国社会科学院、北京大学、中国人民大学、南京大学、同济大学、华东师范大学、南开大学、山东大学、北京外国语大学、外交学院、上海人民出版社、上海教育出版社、格致出版社等国内高校科研机构及出版单位的近30名专家学者参加研讨会并作交流发言。

根据丛书主编、上海世纪出版集团原总裁陈昕的回忆，“当代国际政治丛书”的初始契机源于他在香港工作期间的触动。1991年初，陈昕赴香港三联书店担任总编辑，任务是推动出版社从人文领域向社会科学转型。其间，他首先出版了美国学者哈里·哈丁的《脆弱的中美关系》，并借此在香港接待了众多欧美国际关系学者。在与这些学者交流时，对方提出，中国虽有外交政策和战略，但未建立在现代国际政治理论基础上，也未看到中国学者在该领域有分量的理论著作。这一评价让他意识到，作为出版人有责任推动基于中国背景的国际政治知识体系构建，萌生了出版相关丛书的想法。

上海人民出版社自1951年成立以来，始终高度关注中国发展，改革开放后更注重社会科学领域的学术建设。作为出版人，陈昕在90年代初意识到中国现代化进程需统筹解决体制改革、发展方式选择及国际战略格局问题，而国际政治理论研究的缺失是重要短板。此外，汪道涵同志早年支持成立的“东方编译所”，通过翻译西方国际政治著作奠定了学科基础，也为后续的原创理论丛书的策划提供了积累。

1993年底，陈昕回到上海人民出版社，恰逢“九五”丛书规划制定。他将国际政治理论丛书列为重点规划之一，首要联系了冯绍雷教授——此前在香港推动三联转型时，他曾请冯绍雷组织国内学者编写“国际瞭望丛书”。双方一拍即合，又联合秦亚青等学者组建编委会，明确丛书目标：挖掘中国学术成果，构建自主国际政治知识结构。

经过1994年初的系统策划，“当代国际政治丛书”于1995年正式推出，成为国内首套以国际政治学原创理论专著为特色的丛书。其核心使命是从引介、批判西方理论，逐步转向立足中国文化、思想和经验的理论创新，填补中国国际关系学科原创理论的空白。

丛书选题折射中国国际关系学科建设历程

丛书主编、华东师范大学俄罗斯研究中心主任冯绍雷认为，中国国际关系学科建设的起点是对西方理论的系统消化与深度反思。改革开放后，中国学界通过翻译引介西方经典，逐步掌握现实主义、自由主义等主流范式的逻辑脉络。他强调，这一过程的关键在于先深刻理解西方话语，再用其话语构建自身理论。通过前三十多年对西方理论体系的透彻把握（熟悉其逻辑、弊端），实现“内在亲和性”，比单纯“用中国话讲中国故事”更具思想穿透力，这也是“当代国际政治丛书”持续推进的内在逻辑。

针对未来理论工作的具体路径，冯绍雷指出，全球国际关系理论正经历“非西方化”和“多元化”转型，传统西方理论范式（现实主义、自由主义等）面临内生矛盾，这为中国理论创新提供机遇。他认为做理论研究就是要面对命题范畴，使得理论真正成为国际和谐和竞争理性的基础，而不是对抗工具。

《世界政治的关系理论》（2021年出版）作者、丛书编委、山东大学讲席教授、外交学院原院长秦亚青回忆，这套丛书一直是引领中国国际关系学科发展和思想发展的一套书，丛书的遴选始终把握着思想、学术、原创、开放这样一个基本的标准，这种坚守是非常不容易的，并且在这个过程中表现了中国国际关系学科发展的历程，同时也培养了中国国际关系学的人才。秦亚青提出，地方性知识的多元多样是知识进化的基础，未来要把这套书打造成一个开放性知识生产的平台。