电影经常出现的“两面派”用英文怎么说?
创始人
2025-09-24 00:50:56

两面派,指表里不一,

有目的有企图故意为之的人。

暗示所搞的种种行动与公开的面目是不相容或者是相抵触;

有时表示背叛行为。

也指那些两面三刀的人。

生活中随处可见两面派的人!

好了

今天的知识点来了,

那么你知道“两面派”英语怎么说?

大家一起来和精华学习下吧。

01. a two-faced person

(1) two-faced “两面派的,言行不一致的,虚伪圆滑的”

英语解释为changing what you sf999.my say according to who you are talking to,

in a way that is insincere and unpleasant。

(2) a two-faced person “两面派”

例:He is a two-faced person.

他是个两面派。

Leonard pretends to be a friend,

and acts like a two-faced bitch.

莱纳德表面像朋友,

实际行为却像个两面派的婊子。《生活大爆炸》

02. 伪君子 hypocrite

hypocrite [ˈhɪpəkrɪt] “伪君子,伪善的人”

例:He's a hypocrite, and you can't trust him.

他是一个伪君子,不值得信任。

You've never seen a hypocrite before?

没见过伪君子啊?《生活大爆炸》

03. backstabber

(1) stab sb. in the back “在某人背后捅刀子,背后中伤某人,

暗箭伤人,背叛某人”,表示为了得到好处,

做一些伤害朋友、同事的事情

英语解释为to do something that,

harms someone who likes and trusts you。

(2) backstabber “背后捅刀子者,暗箭伤人者”

例:Earl is a liar and a backstabber.

厄尔是个在背后暗算人的骗子。

Two-faced people are usually backstabbers.

两面派通常会在别人背后捅刀子。

相关内容

热门资讯

以色列防长称以伊可能随时再起冲... 新华社耶路撒冷6月29日电(记者庞昕熠 王卓伦)以色列媒体29日报道说,以国防部长卡茨当天向媒体表示...
特朗普坚称:美伊会谈“将于明日... 据央视新闻消息,美国总统特朗普29日在社交媒体发文称,伊朗已提出会谈请求,“会谈将于明日在(卡塔尔)...
澳瓦签协议针对中国,将影响中国... 据路透社报道,6月29日,澳大利亚与瓦努阿图签署了一项涵盖广泛的经济与安全协议,禁止在该太平洋岛国设...
大学生暑期实践:从“刷简历”到... 制图:杨鑫宇(图片由AI辅助生成) 编者按 社会实践是大学生链接真实社会、完成“社会化”转型的关键一...
暗访养老机构消防安全 消防设施较为完备,但有的无法正常运行;值班制度完整,但有的安全人员一问三不知—— 暗访养老机构消防安...