如梦令常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。的意思
创始人
2025-06-19 17:10:25
如梦令常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。的意思
【译文】
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得大醉不知道回来的路。游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。抢着划呀，抢着划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。
诗意：常常记得出游溪亭，
游玩到太阳下山的时候，
深深地沉醉，忘记回家的路。
一直游到兴尽，回舟返途，
却迷途进入藕花的深处。
争着划呀，划呀，惊起了一群的鸥鹭。
词语解释：日暮：太阳下山时。
归路：回家的路。
溪亭：临水的亭台
争渡：争着划。
鸥鹭：一种水鸟。
兴尽：尽兴。
①溪亭：临水的亭台。
②沈：同“沉”。
③争：同“怎”。
还时常记得出游溪亭，
一玩就玩到日黑天暮，
深深地沉醉，而忘记归路。
一直玩到兴尽，回舟返途，
却迷途进入藕花的深处。
大家争着划呀，船儿抢着渡，
惊起了满滩的鸥鹭。
这是一首忆昔词。寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家，又“误入”荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。
①溪亭：临水的亭台。
②沈：同“沉”。
③争：同“怎”。
还时常记得出游溪亭，
一玩就玩到日黑天暮，
深深地沉醉，而忘记归路。
一直玩到兴尽，回舟返途，
却迷途进入藕花的深处。
大家争着划呀，船儿抢着渡，
惊起了满滩的鸥鹭。
这是一首忆昔词。寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家，又“误入”荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。
【译文】
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得大醉不知道回来的路。游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。抢着划呀，抢着划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。
诗意：常常记得出游溪亭，
游玩到太阳下山的时候，
深深地沉醉，忘记回家的路。
一直游到兴尽，回舟返途，
却迷途进入藕花的深处。
争着划呀，划呀，惊起了一群的鸥鹭。
词语解释：日暮：太阳下山时。
归路：回家的路。
溪亭：临水的亭台
争渡：争着划。
鸥鹭：一种水鸟。
兴尽：尽兴。
①溪亭：临水的亭台。
②沈：同“沉”。
③争：同“怎”。
还时常记得出游溪亭，
一玩就玩到日黑天暮，
深深地沉醉，而忘记归路。
一直玩到兴尽，回舟返途，
却迷途进入藕花的深处。
大家争着划呀，船儿抢着渡，
惊起了满滩的鸥鹭。
这是一首忆昔词。寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家，又“误入”荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。
①溪亭：临水的亭台。
②沈：同“沉”。
③争：同“怎”。
还时常记得出游溪亭，
一玩就玩到日黑天暮，
深深地沉醉，而忘记归路。
一直玩到兴尽，回舟返途，
却迷途进入藕花的深处。
大家争着划呀，船儿抢着渡，
惊起了满滩的鸥鹭。
这是一首忆昔词。寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家，又“误入”荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。
相关内容
热门资讯
男子公交车上猥亵女乘客被行拘 ...
央广网重庆12月16日消息（记者王海 实习记者贾洛芸）12月16日，重庆市万州区公安局发布警情通报，...
内部承认指挥衰退，美军拟推最高...
在美国国防部长赫格塞思推动下，美国五角大楼高级官员正在制定一项重大军事重组计划，改变美军最高指挥结构...
原创 中...
2025年已经进入尾声，回望这一年，全球经济很是波澜起伏，“对等关税”，俄乌冲突，泰柬冲突，再到近期...
亚太股市集体重挫，发生了什么？
今日早盘，A股延续调整走势，北证50盘中再度出现异动拉升走强，一度放量直线涨近3%，深证成指则跌破1...
深圳美国留学机构哪家好？托普仕...
近年来，美国留学申请竞争持续升温，深圳作为留学需求旺盛的城市，各类美国留学机构鳞次栉比，质量却参差不...