为什么最佳女婿中的周星驰不是粤语原声?
创始人
2025-06-23 13:31:30
为什么最佳女婿中的周星驰不是粤语原声?如题!
张敏也不是,可能声音不太衬吧,故意配的像小女孩.星爷还有很多电影用了配音,比如回魂夜,都是配音,不过是星爷自己配的.星爷早期电影或者说香港早期电影都是如此.技术的原因,可能会有噪声,或者演员声音偏小听不到,所以需要后期配音.有时是本人配,有时换别人配.但是后期大概1995以后吧,技术有了改善,如录音方面.渐渐配音就少了.像食神,家有喜事97这些,包括以后的作品就都是原声了
周星驰的御用配音是石斑鱼,但是当时因为各种原因,并没有打算进入内地市场,所以没有使用他。
主要是但是星爷不是讲粤语的,因为当时星爷刚刚出来,没有现在那么红,刚刚出道,所以要配音
题主问的是粤语版为什么也不是周星驰的声音。香港电影早期不是现场收音,都是后期配的,周星驰1988年的几部电影都是其他人配音。

相关内容

热门资讯

周大福,明天涨价!一条金手链要... 12月17日,周大福官方旗舰店在首页公告:受市场因素影响,部分商品12月19日即将提价。 最近一周...
直击海南封关首日:免税城苹果手... 12月18日,经过五年多的准备,海南各个港口、机场、车站的封关倒计时电子屏宣布收官,海南自贸港正式启...
元旦火车票今起开售!“手机放电... 2026年元旦假期火车票 今起开售 旅客可通过 12306网站、手机客户端 订票电话或售票窗口购买车...
A股大小指数分化,沪指半日微涨... 今日A股窄幅整理,大小指数分化,截至上午收盘,上证指数涨0.16%报3876.4点,深证成指跌0.8...
直击海南自贸港封关运作首日:第... 12月18日,海南自贸港正式启动封关运作。同日上午,在海口新海港和南港“二线口岸”(货运)集中查验场...