古文翻译《板桥诵书》
创始人
2025-07-18 05:44:08
古文翻译《板桥诵书》
 板桥幼随其父学,无他师也。幼时殊①无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋②,人咸易③之。又好大言,自负太过,谩骂无择。诸先辈皆侧目,戒勿与往来。然读书能自刻苦,自愤激,由浅入深,由卑及高,由迩达远,以赴古人之奥区④,以自畅其性情才力之所不尽。人咸6谓板桥读书善记,不知非善记,乃善诵耳。板桥每读一书,必千百遍。舟中、马上、被底,或当食忘匕箸⑤,或对客不听其语,并自忘其所语,皆记书默诵也。书有弗记者乎?   ①殊:特别
  ②寝陋:丑陋  
  ③易:轻视 
  迩:近
  ④赴古人之奥区:探求古人高妙的境界
  赴:这里是探求的意思
  奥区:奥妙的世界
  区:区域
  境界:这里指难攻的古代学术问题
  ⑤匕著:调勺和筷子。
  6咸:都。
  7弗:不。   板桥小的时候跟随他的父亲,并没有其他的老师。小的时候没有特别和别人不一样的地方,稍微长大了些,虽然长大了,但容貌丑陋,人们都看不起他。而且他又喜欢说大话,非常自负,说话没有分寸。各长辈都瞧不起他,告诫(大家)不要和他来往。但是他读书能够自己刻苦,自己愤激,从浅的地方到深的地方,从低到高,从近到远,来探求古人创造的深奥学问,酣畅地表现他的没有全部显示出来的性格、才能。人们都说他读书善于记忆,却不知道他不是善于记忆,而是善于背诵。他每次读一本书,一定要读千百遍。有的时候在船上,马上,被子里,有的时候在吃饭的时忘记了勺子筷子,有的时候对着客人不听他们的话,并且还忘记了他自己说的话,都在记忆书并且默默的背诵。书还有不被记住的地方吗?

相关内容

热门资讯

原创 7... 近日,有网友在西安某公园及话剧院附近偶遇70岁的郭达,低调现身的他引发网友集体回忆杀。镜头中的郭达虽...
盲盒不能七天无理由退换,合法吗... 中新网北京2月25日电(记者 王昊 刘星晨)随着盲盒消费持续升温,与之相关的消费纠纷也同步攀升。近期...
2026鞍山美食嘉年华盛大开幕... 近日,鞍山迎来了“嗨锅升腾家乡味红红火火鞍山年”暨2026新春美食嘉年华的盛大启幕。这项活动不仅是全...
广东全民终身学习平台正式上线 中新网广州2月25日电 (记者 程景伟)广东全民终身学习平台25日正式上线。这标志着,在“十五五”规...