来源：人民法院报

四月末的晋东南，春耕正忙。

在山西省阳城县一片开阔的田野上，农用拖拉机的轰鸣声此起彼伏。王强驾驶着一辆农机，正在翻耕土地。看到法院的车辆驶近田边，他缓缓停下，带着一身尘土与阳光的气息，大步迎了上来。

“任法官，你们怎么来了！”

“过来看看你，最近都好吧？”

“好，挺好的！”他拍了拍手上的泥土，语气里充满希望，“今年，我打算种上三百亩玉米。”

眼前这个干劲十足、言语间充满盼头的中年汉子，很难让人将他与四个多月前，在山西省晋城市中级人民法院，那个情绪激动的申请人联系起来。

生活的转向，源于农历腊月二十七午夜那条到账短信。

这是怎样一个案子？又为什么会被执行到了年关午夜呢？

一笔欠款，拖了多年

事情要追溯到2017年，甚至更久远的年份。

此前，王强与李明本是做工程生意的合作伙伴，李明多次向王强借款用于资金周转。可借了还，还了又借，后来李明越借越多，却不再还款。

于是，2017年4月1日，王强就以民间借贷纠纷为由起诉到山西省阳城县人民法院。后经法院调解，双方达成如下协议：

一、确认李明欠王强本金237000元。李明自愿于2017年7月8日前归还王强本金177000元及利息（利息按月利率2%标准支付，从2017年6月起算）；于2017年9月18日前归还王强其余本金60000元及利息（利息按年利率6%标准支付，从2017年4月起算）。

二、李明自愿于2017年7月18日前归还王强油款40725元。

虽然调解书标明了具体的还款金额和时间，但是到了约定时间，李明仍然无法拿出相应金额的本金和利息。于是，王强申请强制执行，案件进入执行程序。

执行过程中，双方还曾达成和解，约定李明按月分期偿还固定金额的本金和利息。起初，李明还算守信可以按时归还。可2018年春节，一切都变了。那年春节前他中断了还款，随后失去联系，电话打不通，人也找不着。

王强急得团团转，又来到法院——他自己生意失败，背负一身债务，这笔钱对他来说，是缓解家庭困境的“救命稻草”。

阳城法院为此查了很久，李明名下没有可供执行的财产，人也下落不明，案子陷入僵局。

2019年1月29日，晋城中院对本案提级执行。

执行二庭的干警们一遍遍查控财产，一次次实地走访，反复研判李明可能藏身的地方。

“这个人就像人间蒸发了一样。”承办法官任军亮回忆，“但他家就在那里，我们知道，他总有回家的一天，我们必须牢牢抓住这个线索。”

2025年岁末，一条关键线索浮出水面：李明要回来过年了。

腊月二十六，一场16小时的拉锯战

腊月二十六清晨，当整个城市还沉浸在梦乡中，执行干警们却已早早起身。

经过前期多方查找和社区网格的协助，他们终于见到了李明本人，他表示愿意配合法院工作。

当天上午，李明来到法院，与王强面对面协商。

办公室里，气氛剑拔弩张。

王强满脸愤懑：“这笔钱我等了七年！今天必须全额还我40万元！”

李明愁眉苦脸：“法官，我媳妇得了尿毒症，每周透析，孩子读书也要花钱……我真的拿不出那么多钱。”

第一次协商，不欢而散。

任军亮没有气馁，把两人分开，轮流做工作。他向李明耐心解释拒不履行生效法律文书可能面临的法律后果，同时也劝导他主动面对、积极解决。

同时，也劝王强换位思考：“当时协议的利率虽然符合那时候民间借贷利率司法保护上限，但是实际生活中确实要得有些高啊！而且，对方家里确实有困难，你看能不能让一步？”

“不行！他骗了我七年，谁知道这次是不是又在拖？”王强情绪激动。

第二次协商，再次陷入僵局。

任军亮继续调整策略，从情理法等多角度劝说。时间一分一秒过去，办公室内争吵声、叹息声、怒斥声交织。

王强后来回忆：“那天心里既害怕对方中途放弃，钱要不回来，连年都过不下去。又很烦躁，还冲执行干警发了脾气。这笔钱这么多年执行不回来，自己压力很大。因为还欠着别人的钱，有借网贷的，有借银行的，有借亲戚朋友的。一直拆东墙补西墙，借新债还旧债，很是焦虑、恐惧。”

但任军亮非常有耐心。他一遍遍安抚，一遍遍沟通。

晚上8点，转机出现了。

30万元到账，午夜12点的温暖

经过十多个小时的拉锯，王强终于松口：“当时有一部分利息确实有点高。我让一步，但算来还有大概30万元本金加利息，必须一次性给我！”

李明咬了咬牙：“行！我借！我这就打电话凑钱！”

他拨通了所有能打的电话——亲戚、朋友、老同事等等。一个、两个、三个……电话打到发烫，嗓子也说哑了。

晚上11点，他终于凑齐了30万元。

可新的麻烦来了：银行转账限额，只能先转20万元，剩下的要等到第二天。

“不行！必须今天全部到账！”王强又急了，“万一他明天又反悔呢？我上哪找他去？”

任军亮赶紧安抚：“你放心，我们全程盯着，一分钱都不会少。”

干警们一边帮忙查询银行规定，一边帮李明想办法，看看能不能通过其他渠道转账。

时间一分一秒流逝。办公室里灯火通明却安静得可怕，所有人都盯着手机屏幕等待着。

午夜12点整刚过——“叮！”剩下的10万元也到账了。

王强盯着那条消息，双手颤抖，眼眶泛红。他紧紧握住任军亮的手，声音哽咽：“感谢法官没放弃，这钱我要了这么多年，今年终于能安心过年了……”

而李明，也长舒一口气，眼里闪着泪光：“感谢法官体谅我的难处，我们一家真的尽力了。”

案件执结后，王强定制了一面锦旗送到法院：“年关亮剑护公正，司法为民暖人心”。

李明的妻子后来给任军亮打来电话：“谢谢法官为我们一家着想，在中间做工作。我们终于把钱都还清了，心里的一块大石头落地了。”

（文中当事人均为化名）

【法官手记】

办案子，说到底就是将心比心。执行法官要能感同身受申请人的焦灼等待，更要能把被执行人的实际困境看在眼里。

这个案子，我们追了七年。七年里，无数次查控，无数次走访，无数次研判。我们相信，只要我们不放弃，案子就永远有希望。

腊月二十六到二十七，16个小时的沟通，看到双方最后都笑了，一切都值了。

执行不是冰冷的强制，而是有温度的守护。既守护申请人的权益，又守护被执行人的困境。让公正看得见，让温暖可感知——这才是我们最朴素的追求。

来源

天平阳光客户端

记者/编辑

田甜

通讯员

李亚刚 赵开开